外国人が困惑する日本の「有料お通し」

頼んでないのに…　外国人が困惑する日本の「有料お通し」文化はいつから始まったのか？　インバウンド客への「スマートな説明方法」とは
日本の飲食店で、注文していないのに提供される有料の「お通し」。インバウンド客には馴染みがなく、トラブルになるケースも増えている。海外にはあまりない風習だが、いつから「お通し」は出されるようになったのか？　また、外国人に対してはどのように説明すればよいのだろうか。
訪日外国人の増加に伴い、大きな経済効果がもたらされている一方で、オーバーツーリズムやマナー違反、文化の違いによるさまざまなトラブルについても連日のように報じられている。その中でもよく目につくのが、居酒屋など酒の席での「お通し」トラブルだ。

　頼んでいない一品なのに、どうしてその分も支払わなければならないのか。客へのサービスというなら、無料にするのが筋のはず。このため英語圏では、「Compulsory Appetizers（強制的な前菜）」と呼ばれもしている。言われてみればたしかに、日本人でも割り切れない気持ちを抱いている人が少なくないのではないか。
https://news.yahoo.co.jp/articles/b1e869d13a33e7ae5505a...

返信する

先渡しのチップだと思えば困惑することはないだろう

返信する